[越南] 越南外商投資審批：需要 IRC 還是 ERC ?

越南已成為外國投資者設立企業的熱門地點。然而，在開展業務之前，外資必須了解並遵守越南法規，其中包括獲取兩項關鍵證書：投資登記證書（IRC） 和 企業註冊證書（ERC）。了解這些要求對於順利設立業務至關重要。

了解投資登記證書（IRC）

投資登記證書（IRC）為記錄投資者在越南開展投資項目等相關事項之重要法律文件。根據越南《2020年 投資法》，外資及部分外資經濟組織在某些情況下必須在實施項目前登記並獲取 IRC。對於國內經濟組織，則通常不需要獲取 IRC。但在特定情況下，例如投資於受限制行業或符合法律規定的投資優惠項目，國內經濟組織也可能需要完成此程序。

IRC 包含以下關鍵內容：

• 投資項目名稱及識別代碼

• 投資者信息

• 項目實施地點及土地使用

• 投資資本及出資計劃

• 項目目標及實施計劃

• 項目經營期限

• 投資優惠（如適用）

• 投資者需滿足的條件

IRC 的期限

根據投資項目的目標、規模、地點及運營要求，投資註冊機關將對項目的期限進行審查並決定，該期限不得超過《2020年 投資法》規定的最長期限，具體如下：

• 位於經濟區內的投資項目，最長期限可達 70 年。

• 位於經濟區外的投資項目，通常不得超過 50 年。

• 位於經濟欠發達地區或需要大規模資本投資的項目，可獲得最長 70 年的延期許可。

在項目實施期間，投資者有權縮短投資期限（與 IRC 記載的期限相比），或者申請延長投資期限，但總投資期限不得超過法律規定的最長期限。

了解企業註冊證書（ERC）

企業註冊證書（ERC） 是由越南商業註冊機關向投資者頒發的正式文件，通常在投資者獲得投資登記證書（IRC）之後簽發。該證書正式確立企業的法律地位，並包含以下關鍵信息：

• 企業名稱及識別號碼

• 註冊總部地址

• 經營範圍及法定資本

• 股份類型及細節

• 稅務登記信息

• 法定代表人姓名、國籍及身份信息

ERC 是所有在越南經營的企業的必備文件。 它作為企業的法律基礎，企業必須在獲得 ERC 之後，方可開始正式的商業活動。

總結

獲取IRC 和 ERC均為至關重要的程序，體現了越南對法律透明度和經濟發展的承諾。雖然遵循這些法規可能較為複雜，但合規經營能夠確保外資項目的穩定基礎。透過遵守這些必要條件，投資者可以降低風險並提升運營效率。TWL Law Group 隨時準備為投資者提供專業支持，協助辦理 IRC 和 ERC 申請，簡化公司設立流程，並確保符合越南的監管要求。